1. Taxpress
  2. Jaaropgaaf in English

Guide · Salary statement

Your jaaropgaaf, explained in English.

A jaaropgaaf is the yearly salary statement your employer gives you. It shows what you earned in one year and how much tax was already taken from your pay. Here’s what each line means.

  • Updated 10 November 2026
  • Checked against Belastingdienst guidance

In short

  • One jaaropgaaf covers one calendar year and one employer. Two jobs in a year means two statements.
  • Employers send it at the start of the new year, usually in January or February.
  • Jaaropgave is another spelling of the same document.
  • The key lines are your taxable pay (fiscaal loon) and the tax already withheld (loonheffing).
  • Your employer sends the same figures to the tax office, so they often appear pre-filled in your return.

What a jaaropgaaf is

Your payslip (loonstrook) shows one month. Your jaaropgaaf adds up the whole year: what you earned, what was taken off for tax and which tax credits your employer already applied.

It’s the most important document for most people’s tax return, because it shows the income the return starts from and the tax you have already paid through your salary.

Not the same as a bank’s yearly overview. Banks send a jaaroverzicht with your balances and interest. That’s a different document, and you may need it too.

What each line means

Layouts differ between employers, but most statements show these lines.

Dutch labelIn plain EnglishWhy it matters
Jaar or tijdvakThe year or period the statement coversIt must match the tax year you’re filing.
Fiscaal loon (also loon voor de loonheffing)Your taxable payThe income your return starts from. It can differ from your gross salary, for example because pension contributions are taken off first.
Ingehouden loonheffing (or loonbelasting/premie volksverzekeringen)Tax already taken from your payYou already paid this during the year. It’s subtracted from the tax you owe.
ArbeidskortingThe tax credit for working peopleYour employer already applied it through your pay.
LoonheffingskortingWhether this employer applied the general tax creditIf two employers both applied it, you may have to pay some tax back.
Onbelaste vergoedingenTax-free allowances, such as travel costsNot taxed. Your employer doesn’t have to list them.

Many statements also show the health insurance contribution (bijdrage Zvw). Employers usually pay this for you.

An example statement

Example · made-up figures

Yearly salary statement 2026, Example B.V.

This shows how the lines fit together. It is not a calculation of anyone’s tax.

Fiscaal loonTaxable pay for the year
€52,400
Ingehouden loonheffingTax already taken from your pay
€14,860
ArbeidskortingTax credit already applied
€5,200
LoonheffingskortingGeneral tax credit applied
Yes

With the 30% ruling, the tax-free part of your salary isn’t included in your taxable pay. Your statement already reflects it, so you don’t need to calculate anything. More about the 30% ruling.

Where to find your jaaropgaaf

  1. Look in your payroll or HR portal.

    It’s usually stored next to your payslips, often in January or February.

  2. Ask your HR or payroll team.

    They can send you a copy. This also works for a job you left during the year.

  3. Check benefits and pensions too.

    UWV, SVB and pension funds send their own yearly statements for benefits and pensions.

How it’s used in your return

Your taxable pay and the tax already withheld go straight into your return. Because your employer sends the same figures to the tax office, they’re often already filled in when you log in to Mijn Belastingdienst.

Check them anyway. If you had more than one employer, make sure every job is there. If a figure on your statement is wrong, ask your employer to correct it. They also need to send the correction to the tax office.

Written by the Taxpress team and checked against official Belastingdienst guidance on 10 November 2026. This is general information, not personal tax advice. Spotted something out of date? Tell us.

Take a photo. We’ll read the Dutch.

Add your jaaropgaaf as a photo or file. Taxpress reads each line, fills in your return and shows you where every figure came from.

Free to start. Self-filing €49.99 per person. Accountant review from €149, or €199 for a couple. Including VAT, per tax year.

  • Every job, every statement. Add one for each employer.
  • Two amounts that don’t match? We show you both and ask which is right.
  • Nothing is sent without your approval. You check every figure first.

Questions about the jaaropgaaf

Short answers to common questions.

Is a jaaropgaaf the same as a jaaropgave?

Yes. Both spellings are used for the same yearly salary statement.

Is a jaaropgaaf the same as a payslip?

No. A payslip covers one pay period. The jaaropgaaf adds up the whole year and is the document to use for your tax return.

I didn’t get a jaaropgaaf. What should I do?

Check your payroll portal first, then ask your employer’s HR or payroll team for a copy. Your employer also reports your salary to the tax office, so the figures are often visible in Mijn Belastingdienst.

Why is my taxable pay lower than my salary?

Some amounts are taken off before tax, such as your own pension contributions. With the 30% ruling, the tax-free allowance is also left out.

I had two jobs last year. Which statement do I use?

Both. Each employer gives you its own statement, and your return needs all of them.

Sources we checked

We checked this page against these official sources on 10 November 2026.

Rules can change each year. When they do, we update this page.